No matter how you say it ...

Since the launching of the GHOULASH™ site, the game has been embraced by players around the world. Some of our foreign fans, in fact, have gone so far as to translate the game into their native tongues.

Click on the links below to download PDFs of the various translations of the G rules (and, in the case of the Italian version, a G scenario).

PDF DOWNLOADS (Don't click if you don't want to download! When time permits, we'll post HTML versions of these translations.)

Catalan -- translated by Abraham Gausachs

French -- translated by Olivier Boily

Hungarian -- translator unknown; obtained via BoardGameGeek.com

Italian Rules -- translated by Marco Statua

Italian Scenario -- translated by Marco Statua

Russian -- translated by Lex Rem

Spanish -- translated by Abraham Gausachs

Our sincere thanks to all the translators/G fans.

If you have a translation that can be added to this page, please let us know.

The G neighborhood

When this site first opened, we maintained a registration system, which included asking players for their location. By the time the registration requirement was discontinued, more than 1,000 players from across the globe had registered from these locations:

Canada

England

Australia

New Zealand

Greece

Sweden

Belgium

Kenya

Hungary

Peru

Russia

China

Japan

South Africa

Lithuania

Spain

Italy

Philippines

Chile

Finland

Germany

Holland

Mexico

Argentina

Pakistan

Scotland

Bulgaria

Ireland

Malta

Iceland

France

India

Brazil

And every state in the U.S. (and the Virgin Islands)!